Être performant·e sur le plan professionnel dans un contexte de mondialisation croissante exige de la part des jeunes venant de terminer leur apprentissage, outre des compétences professionnelles et so-ciales, de la créativité, la capacité à résoudre des problèmes et à innover ainsi que de bonnes connais-sances en langues étrangère.
C’est également ce que conclut le rapport du Conseil fédéral paru en novembre 2017. Un projet d’échange durant la formation dans une autre région linguistique et culturelle peut considérablement développer les compétences linguistiques et interculturelles et favorise le développement de la person-nalité.
Conditions de participation à un projet d’échange :
- Motivation
- Ouverture d’esprit
- Maturité personnelle
- Résultats scolaires se situant dans la moyenne, voire au-dessus de la moyenne (selon le type d’échange)
- Niveau A2 dans la langue étrangère
- Accord de l’entreprise formatrice
Coûts de l’échange :
Les coûts générés par l’échange sont à la charge de la personne en formation, de ses parents et/ou des entreprises ou peuvent être financés en partie par les pouvoirs publics (Movetia).
Échanges linguistiques et culturels (échanges individuels)
L’Office des écoles professionnelles et de la formation professionnelle soutient au besoin les responsables des échanges et de la mobilité de chaque école, promeut l’échange de connaissances entre les écoles et entretient les relations avec les partenaires extrascolaires comme Movetia, l’agence nationale en charge de la promotion des échanges et de la mobilité :
L’Office des écoles moyennes et de la formation professionnelle recommande toutefois particulièrement les programmes suivants de ses partenaires :
Programme Movetia « Échange individuel national » (durée : de deux semaines à douze mois)
Programme Movetia « Emprender insieme » (durée : quatre semaines)
Programme Movetia « Échange durant les vacances » (durée : de deux à quatre semaines)
Échange individuel via la plateforme Swilingua (durée : fixée individuellement)
Échange à l’étranger avec des organisations d’échange qui sont membres d’Intermundo (durée de six à douze mois)
Projet d/f Konkret Concret
Autorisation de projets d’échange :
- Projets d’échange d’une durée inférieure à quatre semaines : ces projets doivent être annoncés. Faites parvenir votre projet et/ou la demande de subvention adressée à Movetia (en précisant le nombre de participantes et participants) six mois au plus tard avant le début du projet à kim.dubuis@be.ch.
- Projets d’échange d’une durée supérieure à quatre semaines : remplissez la déclaration ci-après et renvoyez-la accompagnée de la demande de subvention adressée à Movetia ou un projet d’échange propre six mois au plus tard avant le début du projet à kim.dubuis@be.ch.
- Déclaration
- Modèle d'accord entre l'école professionnelle et la personne en formation
- Modèle de déclaration d'intention entre l'école professionnelle et l'école partenaire
- Modèle de convention d'échange
- Liste de contrôle MOBI école professionnelle d'origine
- Déclaration de consentement pour l’utilisation des enregistrements pho-to et vidéo
- Déclaration
- Projets d'échange à partir de sept mois jusqu'à un an : le contrat d'apprentissage en cours est interrompu.
Projets d'échange et de mobilité de groupes d'élèves entiers
L'Office des écoles moyennes et de la formation professionnelle apporte une contribution financière aux projets d'échange et de mobilité entre groupes d'élèves francophones, germanophones et italophones dans toute la Suisse. Liens vers la notice pour le financement des échanges et la demande de subvention :
Notice pour le financement des échanges de classes linguistiques au degré secondaire II
Demande de subvention pour un échange de classes linguistique au degré secondaire II
Projets de mobilité et de partenariat destinés aux enseignantes et enseignants
La fondation Movetia donne aussi aux enseignantes et enseignants la possibilité d’échanger leurs expériences au-delà de la frontière linguistique.
Bon à savoir:
Action clé 1 = Mobilité des individus à des fins d'apprentissage
Action clé 2 = Coopération entre organisations et institutions
Action clé 3 = Soutien au développement des politiques et à la coopération politique

Kim Dubuis
Coordinatrice du projet Mobilité (MOBI)
kim.dubuis@be.ch