Logo Kanton Bern / Canton de BerneBildungs- und Kulturdirektion

Bilingualer Unterricht – BILI

Flexibilität, vernetztes Denken sowie gute Kenntnisse mit digitalen Medien und Fremdsprachen sind gefragte Eigenschaften in der Arbeitswelt. Der bilinguale Unterricht bietet motivierten Lernenden die ideale Gelegenheit, ihre französischen oder englischen Sprachkenntnisse aus der Volksschule zu vertiefen und erweitern.

In den bilingual unterrichteten Fächern stehen die Inhalte im Zentrum. Diese werden auf Deutsch und Französisch/Englisch vermittelt. Geprüft wird die Fachkompetenz und nicht die Sprachkompetenz. Es findet kein eigentlicher Sprachunterricht statt und der Besuch des bilingualen Unterrichts beruht auf freiwilliger Basis.

Ausbildungsbetriebe begrüssen den bilingualen Unterricht und unterstützen die BILI-Angebote an den Berufsfachschulen, die in den letzten Jahren stetig ausgebaut wurden. So hat auch die Wissenschaft die Mehrsprachigkeit als Untersuchungsfeld erkannt und bereits mehrere Studien dazu veröffentlicht. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Berufsfachschulen, die bilingualen Unterricht anbieten sowie zwei Berichte zum Thema Mehrsprachigkeit.

Möchten Sie an Ihrer Berufsfachschule zweisprachigen Unterricht anbieten? Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen zur Umsetzung:

Bei Fragen oder Unklarheiten gibt Ihnen die Koordinatorin für zweisprachigen Unterricht an den Berufsfachschulen gerne Auskunft.

Claudia Renfer
Koordinatorin bilingualer Unterricht
claudia.renfer@be.ch

Seite teilen