Мовні курси для дорослих з України

Де дорослі з України можуть знайти мовні курси і хто їх оплачує?

У кантоні Берн є широкий вибір мовних курсів (курси німецької мови, курси французької мови), деякі з доглядом за дітьми.

Частина пропозиції субсидується. Це означає, що кантон Берн фінансово підтримує ці курси, через це вони мають знижку.

Усі субсидовані курси з вільними місцями можна знайти на кантональному веб-порталі.

Ви також знайдете курси на веб-порталі, які не субсидовані кантоном. Але не всі курси публікуються на веб-порталі. Також варто пошукати інші курси в Інтернеті.

Реєстрація: Ви реєструєтеся безпосередньо в школі, яка проводить курс. Адреси та посилання можна знайти на веб-порталі.

Веб-портал кантону

Мовні курси

• Особи зі статусом S, які отримують соціальну допомогу, повинні уточнити у регіонального партнера (соціальної служби), чи можуть вони відвідувати мовні курси. Регіональний партнер вирішує, які курси вони можуть відвідувати. Регіональний партнер оплачує вартість курсів та витрати на проїзд.
• Особи зі статусом S, які не отримують соціальну допомогу, оплачують вартість курсів та проїзду самостійно. Вони вільні у виборі курсів. Вони можуть продовжувати відвідувати субсидовані курси. Вони реєструються безпосередньо в установі, яка пропонує данний курс.
• Особи зі статусом S, які самостійно оплачують курси, можуть вільно вибирати і реєструватися безпосередньо в установі, яка пропонує данний курс.

Мовні тести та визнані сертифікати

• Особи зі статусом S, які отримують соціальну допомогу, повинні уточнити у регіонального партнера (соціальної служби), чи можуть вони скласти мовний тест і чи покриє регіональний партнер витрати.  
• Особи зі статусом S, які не отримують соціальну допомогу, оплачують мовний тест самостійно. Вони вільні у виборі тесту і можуть зареєструватися безпосередньо в установі, що пропонує данний тест. Кантон не покриває витрати на тести та сертифікати.

Інформацію про вступ до середніх шкіл, гімназій та професійної підготовки для молоді із статусом захисту S можна знайти тут