Logo Kanton Bern / Canton de BerneDirection de l’instruction publique et de la culture

Légalisation de diplômes de la formation professionnelle supérieure

Vous souhaitez faire authentifier votre diplôme d'école supérieure pour un emploi ou pour une formation initiale ou continue à l'étranger. Vous trouverez ici les informations nécessaires et les instructions pour le faire.

Qu’est-ce qu’une légalisation ?

Une légalisation est une confirmation écrite de l’authenticité des signatures originales sur un document. Selon le document, elle est délivrée par une autorité publique (ici, la Section des écoles moyennes) ou par un ou une notaire. Dans certains cas, une légalisation par la Chancellerie d’Etat est également nécessaire.

Procédure

Étape
1

Remplissez entièrement le formulaire ci-dessous.

Étape
2

Envoyez le formulaire et imprimez la page de confirmation.

Étape
3

Signez le formulaire imprimé et envoyez-le avec l'original du diplôme (courrier recommandé recommandé) :

Mittelschul- und Berufsbildungsamt
Fachstelle Höhere Berufsbildung
Kasernenstrasse 27
3013 Bern

Étape
4

  • Nous confirmons l'authenticité des diplômes dès qu'ils nous parviennent.
  • Nous transmettons ensuite les copies des documents déposés à la Chancellerie d'État. Vous recevrez les documents certifiés directement de la Chancellerie d'État après environ 1 à 2 semaines, accompagnés d'une facture.
Partager